Бруно Вольта — тот ещё мастер загадок, человек, что буквально читает людей. Его талант соединять факты и извлекать из этого выгоду однажды оказывается как никогда востребован. Агнешка, его спутница, при довольно странной встрече знакомится с Вики.
Та, в свою очередь, обнаруживает за стеной старинного здания нечто невероятное — пропавшую корону Казимира Великого. Для Волы такая находка значит лишь одно: шанс на миллион. Он и его надёжный товарищ Дыха решают пойти ва-банк. Однако Вики, кажущаяся такой беззащитной, окажется им под стать.